Приват- клик по "человечку" слева от ника форумчанина. Паблик- стереть двоеточие (или символ @) ника юзера.

Автор Тема: Для желающих повстречаться в реальной жизни  (Прочитано 21027 раз)

Оффлайн Шур

  • Мертвi бджоли не гудуть
  • VIP
  • Штаб- ротмистр Лейб Гвардии
  • *

+Info

  • Репутация: 1218
  • Сообщений: 12980
  • Activity:
    8.5%
  • Пол: Мужской
  • Циник-романтик
В принципе, тут и в декабре вода комфортной температуры, только мы уже разнежились, вода ниже 20 градусов считается ледяной ;D А мне еще как минимум до ноября придется купаться :(


Золотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого Легиона

Оффлайн poling

  • VIP
  • Штаб- ротмистр Лейб Гвардии
  • *

+Info

  • Репутация: 49
  • Сообщений: 14748
  • Activity:
    0%
  • Пол: Мужской
  • yippee-ki-yay...
    • yippee-ki-yay...
You are not allowed to view links. Register or Login
придется купаться
вот так и хоцца "избавить" от "докучливой" обязанности и махнуться
 ;D


Золотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого Легиона

Оффлайн Diramo

  • Странник
  • Штаб- ротмистр
  • *

+Info

  • Репутация: 0
  • Сообщений: 461
  • Activity:
    0%
  • Пол: Мужской
У нас тоже пока еще вполне комфортно купаться - воздух днем прогревается до +25, ночью, правда, +10...11. А в ноябре... Ну, это только на острове Чеджу-до. Купание в декабре без гидрокостюма вообще чревато проблемами - широта хоть и астраханская, зато долгота - магаданская  :)



Оффлайн Sergu

  • VIP
  • Генерал-майор Гвардии
  • *

+Info

  • Репутация: 96
  • Сообщений: 7663
  • Activity:
    0%
  • Пол: Мужской
  • Я не охотник до бессмыслиц
You are not allowed to view links. Register or Login
на острове Чеджу-до

Diramo, так это что, Корея, или уже где?


Золотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого Легиона

Оффлайн Diramo

  • Странник
  • Штаб- ротмистр
  • *

+Info

  • Репутация: 0
  • Сообщений: 461
  • Activity:
    0%
  • Пол: Мужской
Sergu, это еще Корея  :)
 
- А из правого окна мне Страна Чучхе видна.
- А из левого окошка - море Желтое немножко  :)
« Последнее редактирование: 09-10-2008, 08:22 от Diramo »



Оффлайн Sergu

  • VIP
  • Генерал-майор Гвардии
  • *

+Info

  • Репутация: 96
  • Сообщений: 7663
  • Activity:
    0%
  • Пол: Мужской
  • Я не охотник до бессмыслиц
Ну надо же! Это между нами вилка часов в восемь?

Из Чучхе в мою контору ребята эпизодически приезжают. Регулярно картины в подарок привозят. Вот у меня в кабинете их картина висит, сделанная из мелких фрагментов ракушек.

А мой коллега имеет деда-корейца оттуда же. Да и у самого есть некоторые монголоидные черты.


Золотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого Легиона

Оффлайн Diramo

  • Странник
  • Штаб- ротмистр
  • *

+Info

  • Репутация: 0
  • Сообщений: 461
  • Activity:
    0%
  • Пол: Мужской
You are not allowed to view links. Register or Login
Это между нами вилка часов в восемь?
Разница во времени между Сеулом и Москвой 5 часов по летнему времени и 6 часов по зимнему. А страна Чучхе действительно видна их моего окна в хорошую погоду, по крайней мере одна из гор. До демилитаризованной зоны - меньше 20 км.



Оффлайн Sergu

  • VIP
  • Генерал-майор Гвардии
  • *

+Info

  • Репутация: 96
  • Сообщений: 7663
  • Activity:
    0%
  • Пол: Мужской
  • Я не охотник до бессмыслиц
Diramo, раз уж ты живешь в Корее, корейский знаешь наверняка.

Выручи, подскажи, как переводится корейская фамилия "Эм", а то мой коллега давно пытается что-либо выяснить, но безуспешно. И бедный, не знает, чем гордиться, своей польской или корейской составляющей.


Золотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого ЛегионаЗолотой орден Орла Девятого Легиона

Оффлайн Diramo

  • Странник
  • Штаб- ротмистр
  • *

+Info

  • Репутация: 0
  • Сообщений: 461
  • Activity:
    0%
  • Пол: Мужской
Sergu, а как она пишется по-корейски? Может быть несколько написаний буквы "э" - возможны варианты:

ㅕ- дифтонг, высокое "Э", что-то среднее между "Э" и "ЙЕ";
ㅒ- Тоже дифтонг, более низкое "Э", типа русского "ЙЭ";
ㅐ- похоже на классическое русское "Э", более открытое.
Вообще-то фамилию "Эм" я никогда не встречал, нетиповая фамилия, редкая  :)
« Последнее редактирование: 10-10-2008, 12:55 от Diramo »



Оффлайн Diramo

  • Странник
  • Штаб- ротмистр
  • *

+Info

  • Репутация: 0
  • Сообщений: 461
  • Activity:
    0%
  • Пол: Мужской
Нашел таки. Позвонил знакомой кореянке, она разъяснила и дала правильное написание - 염
Фамилия действительно встречается в Южной Корее нечасто.
Есть несколько значений, все они разные - воспламенение (пламя), скалистый остров, минеральная соль. Скорее всего, что все-таки "соль".
В корейском языке полно омонимов, поэтому в спорном случае желательно знать еще и иероглифическое написание на Ханчжа.
Считается, что Эмы (правильнее читать Йемы) происходят из уезда Ёнволь-гун в провинции Канвондо на восточном побережье Кореи. Сейчас разделена пополам между Северной и Южной Кореей. В северной части не был, а вот в южной бываю регулярно с компанией корусских инженеГров  :)



 

Напоминаем, для того чтобы отслеживать изменения тем на форуме нужен валидный (работающий) е-майл в Вашем профиле + подписка на тему из свойств меню темы (Уведомлять -вкл.). НЕ рекомендуем пользоваться ящиками на Mail.ru (часто письмо просто не приходит). В случае попадания (проверяем) писем с форума в папку СПАМ (этим грешат некоторые сервисы) указываем майл клиенту или сервису - НЕ спам.